Restricted Co-Inertia Analysis