Compliance and interoperability testing of SIP devices