Sul potere del giudice monocratico di disporre d’ufficio la prova testimoniale ai sensi dell’art. 281-ter c.p.c.