Small Renewable Energy Community: The Role of Energy and Environmental Indicators for Power Grid