The aim of this paper is to show the urban transformations of Avellino since 1800, through a reading of bibliographic, cartographic and iconographic history resources preserved at the Provincial Libraries of Avellino and Naples and the Municipal Planning Archives of Avellino, and the maps attached to the first and most recent planning tools, now supported by new digital technologies, available in the archives of the offices of City Planning of the municipality of Avellino.The study explores the demographic dynamics and urbanization that for more than a century are affecting Avellino: these dynamics concern the new forms of living in increasingly modern city, and now, overcoming the dichotomy center-periphery and the logic of interpretation based on the relationship between town and country, configure a new urban form of Avellino, a conurbation, in a process of growth and fusion with neighboring municipalities.
Obiettivo del presente contributo è quello di evidenziare le trasformazioni urbanistiche che hanno caratterizzato la città di Avellino dal 1800 ad oggi, attraverso una lettura delle fonti bibliografiche, cartografiche ed iconografiche storiche conservate presso le Biblioteche Provinciali di Avellino e di Napoli e l’Archivio Urbanistico Comunale di Avellino, e delle carte allegate ai primi e più recenti strumenti di pianificazione, oggi supportate dalle nuove tecnologie digitali, disponibili presso l’archivio dell’Assessorato all’Urbanistica del Comune di Avellino. Tale percorso di lettura permetterà di evidenziare le dinamiche demografiche e di urbanizzazione lente e graduali che da più di un secolo stanno interessando il capoluogo irpino, dinamiche che hanno indotto a nuove forme dell’abitare in una prospettiva sempre più contemporanea della città e che oggi, scardinando la dicotomia centro-periferia e superando la logica interpretativa basata sul rapporto città-campagna, configurano una forma conurbata di Avellino secondo un processo di crescita, unione e fusione con i comuni contigui.
Le fonti cartografiche per una lettura delle trasformazioni urbanistiche della città di Avellino
Cresta A
2012-01-01
Abstract
The aim of this paper is to show the urban transformations of Avellino since 1800, through a reading of bibliographic, cartographic and iconographic history resources preserved at the Provincial Libraries of Avellino and Naples and the Municipal Planning Archives of Avellino, and the maps attached to the first and most recent planning tools, now supported by new digital technologies, available in the archives of the offices of City Planning of the municipality of Avellino.The study explores the demographic dynamics and urbanization that for more than a century are affecting Avellino: these dynamics concern the new forms of living in increasingly modern city, and now, overcoming the dichotomy center-periphery and the logic of interpretation based on the relationship between town and country, configure a new urban form of Avellino, a conurbation, in a process of growth and fusion with neighboring municipalities.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.