On the density of periodic configurations in strongly irreducible subshifts