Growth series and random walks on some hyperbolic graphs