Recorded ground motion and site effects evaluation for the April 6, 2009 L'Aquila earthquake