Transient heat transfer through walls and thermal bridges. Numerical modeling: methodology and validation