Activity of the Italian Research Council in the aftermath of the 6 April 2009, Abruzzo earthquake: the Sinizzo Lake case study