A metric model for aspects' coupling